Jim Fruchterman and Dave Neary discuss how a non-profit start-up from Silicon Valley has been using technology to empower communities for social good